David
Here is a map c 1917 of the top of nineveh road, and a larger scale one from c1889. The larger scale map shows that the only back houses accessable from nineveh road are the rather large ones that sit accross the end of the terraces in louise road, which may have been subdivided by 1917. I cannot exactly work out the numbering on the road. the pub at the end ,The boulton Arms is no 34, but am not quite sure how the other houses that side are numbered (even numbers only that side). The 1920 electoral rolls give the only back houses, all together at the end of nineveh road section , and these must refer to these houses. Those listed are 1 back 4, 2 back 8, 3 back 41, 3 back 12, 4 back 18, 5 back & 5 back 4. Which they refer to i leave you , but 4 back 18 is listed as Henry George Harold & Harriett Grainger.