According to 1880 Kelly's Directory
View attachment 218875
That fits with the report of the court being held on Saturday 6th Oct
The Public Hall (built in 1876) seems to be the building I grew up knowing as the Council House - still standing in Poplar Road (off Warwick Road) but now a pub.
View attachment 218881
View attachment 218883
The Police Station stood next door to it.
The Inn underlined in green is the Barley Mow (and named as such in the directory). The Inn underlined in red is the Saddlers Arms (also named). Both still stand although the Saddlers has a different name now.
View attachment 218877
That ties in with police being able to run to help.
However - the only mention of a Seven star Inn (so far) is that newspaper article.