Thank you Lloyd, I've written to them so we'll see what they have to say. I don't think the driver went quite far enough if he was supposed to stop appropriately.
It was a shame because we had received good, cheerful service from the train managers during our journey. Couldn't fault them.