Late to this thread, but to add to the Barn Street theme. Talking 1950 to 60. I lived in Fazeley Street, only a short distance from Barn Street. (Car park now). Facing town, Barn Street on the left. There was shop on the corner, run by Mr and Mrs Demain, general food items, where Mum introduced me to shopping.
On the opposite corner was a wider pavement, with a building diagonally across the corner. That was occupied by Belling, (remember baby Belling oven with hot plate on top for bed sits etc ?). I think the building is still there. It would be opposite the waterways building on Fazeley Street.
Heading down Barn Street towards Milk Street, about halfway down on the right there was a small shop, might have been a cafe, run by the Bowdler family. Their daughter Ann(e) was a bit older than me, didn’t play much because she bossed me about.
At the Milk Street junction, over the road, there was a shop on the corner, I think O’Hares. When I was old enough I was allowed to go there on my own, to buy a bottle of Camp coffee for Dad, and a jubbly for myself.
Opposite the shop, on the Barn Street and Milk Street junction was a garage, can’t remember the name. Before we had a car, Dad hired a sit up and beg Popular from there for our visits to relatives in Norfolk.
Apart from the Bowdlers, there was no occupation of Barn street until after Milk Street. I do remember the houses with metal balconies between there and the big bridge, but didn’t know anyone there.
Just my late penny worth.
Andrew.