A delightful photo, takes me back to 1960, with dad [who used to work at 'The Austin'] filling up the [locally built] A95 at small garages such as this. Regarding the milk, I remember these, I think they had crown bottle tops, and were they also known as 'homogenised' milk?