Hi Astonian, It would seem that all the information found by Mike, Ladylinda and myself, fits with your certificate.
Martha Jones, (Sarah's Mother) was still at 48 Gt Lister Street in 1901 and on the census, the family listed below them are at 2 House 12 Court.
Strangely though also with Martha...